Baldur's Gate: Vice
RULES - Navigating the city
The Gate is a crowded, bustling city, so moving within it is time-consuming. Walking is the only practical option for getting around, since riding animals and draft ani mals aren’t allowed in the Lower and Upper cities.
The inset map below identifies the city’s districts and neighborhoods. Walking across a district to the next takes 15 minutes under normal circum stances or 10 minutes if characters rush. Thus, if the characters need to carry a message from the Harbormaster’s Office in Eastway to the High Hall in Temples, the walk through Heapside and the Steeps to Temples would take 30 to 45 minutes.
Bear in mind that underground routes, flying mounts, parkour, and other means might speed up travel time.